* Los platos con el siguiente [logo] se pueden preparar para apto celiaco (sin TACC). Por favor avísenos antes de pedir para que tomemos las precauciones necesarias / Dishes with the following [logo] can be prepared for celiac (TACC free). Please let us know before ordering so that we can take the necessary precautions.

Xiaochi (Pequeñas Tapas)

STARTERS & TAPAS

Curry Puff 台灣豬肉咖哩泡芙 $800

“Empanada taiwanesa” cocida al horno, rellena de cerdo, vegetales y curry / Taiwanese homemade baked “empanada” stuffed with pork, vegetables and curry.

Kimchi 韓泡米 $800

Repollo chino fermentado y picante estilo coreano / Homemade Korean fermented and spicy Chinese cabbage

Jiaozi Guotie (6) 鍋貼  $3000

Dumplings rellenos de cerdo y hojas verdes o veganos  con tofu y vegetales. Cocinados a la plancha y terminados al vapor – crujientes y suaves a la vez. Con dip de salsa de soja y vinagre / Pot-Sticker Dumplings Filled With Pork Or Tofu And Veggies (Vegan).

Hong You Chao Shou Dumplings (6) 紅油水餃 $3000

Dumplings cocinados al vapor rellenos de cerdo o veganos, en una salsa casera especial de aceite rojo, sésamo y maní / Homemade Dumplings In A Savory Red Oil “Hong You Chao Shou” Sauce, Peanuts And Sesame. Choice Of Pork Or Vegan (Tofu And Veggies).

Taiwanese Gua Bao 豬後肩肉刮包/五花肉刮包/有機雞肉刮 $2400

Pan chino abierto de harina de trigo cocinado al vapor con *elección de carne braseada en salsa de soja. Con lechuga, pickles agridulces, maní tostado y cilantro / Steamed Homemade Open Bun Stuffed With Your Choice* of Soy-Stewed Meat, Homemade Pickles, Toasted Peanuts And Cilantro.

* Pork Shoulder (Bondiola de cerdo), Pork belly (Panceta de cerdo),  Organic Chicken Breast (Pechuga de pollo orgánico).

Veggie/Vegetarian Gua Bao 素刮包(雞蛋) $2200

Pan chino abierto de harina de trigo cocinado al vapor con huevo orgánico estofado en soja (ludan), lechuga, pickles agridulces, maní y cilantro / Steamed Homemade Open Bun Stuffed With Organic Soy Egg, Homemade Pickles, Toasted Peanuts And Cilantro.

Langostinos/Shrimp Gua Bao 蝦刮包 $3400

2 pancitos cocinados al vapor con langostinos salteados en salsa “chimi” taiwanés (ajo, jengibre, verdeo), pickles agridulces de zanahoria, mayonesa de cilantro, brotes de rabanito y cilantro / Steamed Homemade Open Bun Stuffed With Stir Fried Patagonia Prawns In Taiwanese “Chimi” Sauce (Ginger, Garlic, Spring Onion), Homemade Pickles, Radish Sprouts And Cilantro Mayonnaise. 

Vegano/Vegan Gua Bao 素刮包 $2400

Pan chino abierto, cocinado al vapor con tofu orgánico glaseado en salsa “gong bao”, hojas verdes salteadas, pickles de repollo colorado y brotes / Steamed Homemade Open Bun Stuffed With Organic Glazed Tofu, Stirfried Kale, Homemade Pickles, Radish Sprouts And Cilantro.

Sopas que llenan

NOODLE SOUPS / 湯麵

Curry Puff 台灣豬肉咖哩泡芙 $800

“Empanada taiwanesa” cocida al horno, rellena de cerdo, vegetales y curry / Taiwanese homemade baked “empanada” stuffed with pork, vegetables and curry.

Kimchi 韓泡米 $800

Repollo chino fermentado y picante estilo coreano / Homemade Korean fermented and spicy Chinese cabbage

Jiaozi Guotie (6) 鍋貼  $3000

Dumplings rellenos de cerdo y hojas verdes o veganos  con tofu y vegetales. Cocinados a la plancha y terminados al vapor – crujientes y suaves a la vez. Con dip de salsa de soja y vinagre / Pot-Sticker Dumplings Filled With Pork Or Tofu And Veggies (Vegan).

Hong You Chao Shou Dumplings (6) 紅油水餃 $3000

Dumplings cocinados al vapor rellenos de cerdo o veganos, en una salsa casera especial de aceite rojo, sésamo y maní / Homemade Dumplings In A Savory Red Oil “Hong You Chao Shou” Sauce, Peanuts And Sesame. Choice Of Pork Or Vegan (Tofu And Veggies).

Veggie/Vegetarian Gua Bao 素刮包(雞蛋) $2200

Pan chino abierto de harina de trigo cocinado al vapor con huevo orgánico estofado en soja (ludan), lechuga, pickles agridulces, maní y cilantro / Steamed Homemade Open Bun Stuffed With Organic Soy Egg, Homemade Pickles, Toasted Peanuts And Cilantro.

Langostinos/Shrimp Gua Bao 蝦刮包 $3400

2 pancitos cocinados al vapor con langostinos salteados en salsa “chimi” taiwanés (ajo, jengibre, verdeo), pickles agridulces de zanahoria, mayonesa de cilantro, brotes de rabanito y cilantro / Steamed Homemade Open Bun Stuffed With Stir Fried Patagonia Prawns In Taiwanese “Chimi” Sauce (Ginger, Garlic, Spring Onion), Homemade Pickles, Radish Sprouts And Cilantro Mayonnaise. 

Vegano/Vegan Gua Bao 素刮包 $2400

Pan chino abierto, cocinado al vapor con tofu orgánico glaseado en salsa “gong bao”, hojas verdes salteadas, pickles de repollo colorado y brotes / Steamed Homemade Open Bun Stuffed With Organic Glazed Tofu, Stirfried Kale, Homemade Pickles, Radish Sprouts And Cilantro.

Carnes

PORK & BEEF THE CLASSICS

Curry Puff 台灣豬肉咖哩泡芙 $800

“Empanada taiwanesa” cocida al horno, rellena de cerdo, vegetales y curry / Taiwanese homemade baked “empanada” stuffed with pork, vegetables and curry.

Kimchi 韓泡米 $800

Repollo chino fermentado y picante estilo coreano / Homemade Korean fermented and spicy Chinese cabbage

Jiaozi Guotie (6) 鍋貼  $3000

Dumplings rellenos de cerdo y hojas verdes o veganos  con tofu y vegetales. Cocinados a la plancha y terminados al vapor – crujientes y suaves a la vez. Con dip de salsa de soja y vinagre / Pot-Sticker Dumplings Filled With Pork Or Tofu And Veggies (Vegan).

Hong You Chao Shou Dumplings (6) 紅油水餃 $3000

Dumplings cocinados al vapor rellenos de cerdo o veganos, en una salsa casera especial de aceite rojo, sésamo y maní / Homemade Dumplings In A Savory Red Oil “Hong You Chao Shou” Sauce, Peanuts And Sesame. Choice Of Pork Or Vegan (Tofu And Veggies).

Veggie/Vegetarian Gua Bao 素刮包(雞蛋) $2200

Pan chino abierto de harina de trigo cocinado al vapor con huevo orgánico estofado en soja (ludan), lechuga, pickles agridulces, maní y cilantro / Steamed Homemade Open Bun Stuffed With Organic Soy Egg, Homemade Pickles, Toasted Peanuts And Cilantro.

Langostinos/Shrimp Gua Bao 蝦刮包 $3400

2 pancitos cocinados al vapor con langostinos salteados en salsa “chimi” taiwanés (ajo, jengibre, verdeo), pickles agridulces de zanahoria, mayonesa de cilantro, brotes de rabanito y cilantro / Steamed Homemade Open Bun Stuffed With Stir Fried Patagonia Prawns In Taiwanese “Chimi” Sauce (Ginger, Garlic, Spring Onion), Homemade Pickles, Radish Sprouts And Cilantro Mayonnaise. 

Vegano/Vegan Gua Bao 素刮包 $2400

Pan chino abierto, cocinado al vapor con tofu orgánico glaseado en salsa “gong bao”, hojas verdes salteadas, pickles de repollo colorado y brotes / Steamed Homemade Open Bun Stuffed With Organic Glazed Tofu, Stirfried Kale, Homemade Pickles, Radish Sprouts And Cilantro.

Pollo Orgánico

ORGANIC CHICKEN

Curry Puff 台灣豬肉咖哩泡芙 $800

“Empanada taiwanesa” cocida al horno, rellena de cerdo, vegetales y curry / Taiwanese homemade baked “empanada” stuffed with pork, vegetables and curry.

Kimchi 韓泡米 $800

Repollo chino fermentado y picante estilo coreano / Homemade Korean fermented and spicy Chinese cabbage

Jiaozi Guotie (6) 鍋貼  $3000

Dumplings rellenos de cerdo y hojas verdes o veganos  con tofu y vegetales. Cocinados a la plancha y terminados al vapor – crujientes y suaves a la vez. Con dip de salsa de soja y vinagre / Pot-Sticker Dumplings Filled With Pork Or Tofu And Veggies (Vegan).

Hong You Chao Shou Dumplings (6) 紅油水餃 $3000

Dumplings cocinados al vapor rellenos de cerdo o veganos, en una salsa casera especial de aceite rojo, sésamo y maní / Homemade Dumplings In A Savory Red Oil “Hong You Chao Shou” Sauce, Peanuts And Sesame. Choice Of Pork Or Vegan (Tofu And Veggies).

Veggie/Vegetarian Gua Bao 素刮包(雞蛋) $2200

Pan chino abierto de harina de trigo cocinado al vapor con huevo orgánico estofado en soja (ludan), lechuga, pickles agridulces, maní y cilantro / Steamed Homemade Open Bun Stuffed With Organic Soy Egg, Homemade Pickles, Toasted Peanuts And Cilantro.

Langostinos/Shrimp Gua Bao 蝦刮包 $3400

2 pancitos cocinados al vapor con langostinos salteados en salsa “chimi” taiwanés (ajo, jengibre, verdeo), pickles agridulces de zanahoria, mayonesa de cilantro, brotes de rabanito y cilantro / Steamed Homemade Open Bun Stuffed With Stir Fried Patagonia Prawns In Taiwanese “Chimi” Sauce (Ginger, Garlic, Spring Onion), Homemade Pickles, Radish Sprouts And Cilantro Mayonnaise. 

Vegano/Vegan Gua Bao 素刮包 $2400

Pan chino abierto, cocinado al vapor con tofu orgánico glaseado en salsa “gong bao”, hojas verdes salteadas, pickles de repollo colorado y brotes / Steamed Homemade Open Bun Stuffed With Organic Glazed Tofu, Stirfried Kale, Homemade Pickles, Radish Sprouts And Cilantro.

Vegetariano & Vegano

VEGETARIAN & VEGAN / 素菜

Curry Puff 台灣豬肉咖哩泡芙 $800

“Empanada taiwanesa” cocida al horno, rellena de cerdo, vegetales y curry / Taiwanese homemade baked “empanada” stuffed with pork, vegetables and curry.

Kimchi 韓泡米 $800

Repollo chino fermentado y picante estilo coreano / Homemade Korean fermented and spicy Chinese cabbage

Jiaozi Guotie (6) 鍋貼  $3000

Dumplings rellenos de cerdo y hojas verdes o veganos  con tofu y vegetales. Cocinados a la plancha y terminados al vapor – crujientes y suaves a la vez. Con dip de salsa de soja y vinagre / Pot-Sticker Dumplings Filled With Pork Or Tofu And Veggies (Vegan).

Hong You Chao Shou Dumplings (6) 紅油水餃 $3000

Dumplings cocinados al vapor rellenos de cerdo o veganos, en una salsa casera especial de aceite rojo, sésamo y maní / Homemade Dumplings In A Savory Red Oil “Hong You Chao Shou” Sauce, Peanuts And Sesame. Choice Of Pork Or Vegan (Tofu And Veggies).

Veggie/Vegetarian Gua Bao 素刮包(雞蛋) $2200

Pan chino abierto de harina de trigo cocinado al vapor con huevo orgánico estofado en soja (ludan), lechuga, pickles agridulces, maní y cilantro / Steamed Homemade Open Bun Stuffed With Organic Soy Egg, Homemade Pickles, Toasted Peanuts And Cilantro.

Langostinos/Shrimp Gua Bao 蝦刮包 $3400

2 pancitos cocinados al vapor con langostinos salteados en salsa “chimi” taiwanés (ajo, jengibre, verdeo), pickles agridulces de zanahoria, mayonesa de cilantro, brotes de rabanito y cilantro / Steamed Homemade Open Bun Stuffed With Stir Fried Patagonia Prawns In Taiwanese “Chimi” Sauce (Ginger, Garlic, Spring Onion), Homemade Pickles, Radish Sprouts And Cilantro Mayonnaise. 

Vegano/Vegan Gua Bao 素刮包 $2400

Pan chino abierto, cocinado al vapor con tofu orgánico glaseado en salsa “gong bao”, hojas verdes salteadas, pickles de repollo colorado y brotes / Steamed Homemade Open Bun Stuffed With Organic Glazed Tofu, Stirfried Kale, Homemade Pickles, Radish Sprouts And Cilantro.

Postres

DESSERTS / 點心

Curry Puff 台灣豬肉咖哩泡芙 $800

“Empanada taiwanesa” cocida al horno, rellena de cerdo, vegetales y curry / Taiwanese homemade baked “empanada” stuffed with pork, vegetables and curry.

Kimchi 韓泡米 $800

Repollo chino fermentado y picante estilo coreano / Homemade Korean fermented and spicy Chinese cabbage

Jiaozi Guotie (6) 鍋貼  $3000

Dumplings rellenos de cerdo y hojas verdes o veganos  con tofu y vegetales. Cocinados a la plancha y terminados al vapor – crujientes y suaves a la vez. Con dip de salsa de soja y vinagre / Pot-Sticker Dumplings Filled With Pork Or Tofu And Veggies (Vegan).

Hong You Chao Shou Dumplings (6) 紅油水餃 $3000

Dumplings cocinados al vapor rellenos de cerdo o veganos, en una salsa casera especial de aceite rojo, sésamo y maní / Homemade Dumplings In A Savory Red Oil “Hong You Chao Shou” Sauce, Peanuts And Sesame. Choice Of Pork Or Vegan (Tofu And Veggies).

Veggie/Vegetarian Gua Bao 素刮包(雞蛋) $2200

Pan chino abierto de harina de trigo cocinado al vapor con huevo orgánico estofado en soja (ludan), lechuga, pickles agridulces, maní y cilantro / Steamed Homemade Open Bun Stuffed With Organic Soy Egg, Homemade Pickles, Toasted Peanuts And Cilantro.

Langostinos/Shrimp Gua Bao 蝦刮包 $3400

2 pancitos cocinados al vapor con langostinos salteados en salsa “chimi” taiwanés (ajo, jengibre, verdeo), pickles agridulces de zanahoria, mayonesa de cilantro, brotes de rabanito y cilantro / Steamed Homemade Open Bun Stuffed With Stir Fried Patagonia Prawns In Taiwanese “Chimi” Sauce (Ginger, Garlic, Spring Onion), Homemade Pickles, Radish Sprouts And Cilantro Mayonnaise. 

Vegano/Vegan Gua Bao 素刮包 $2400

Pan chino abierto, cocinado al vapor con tofu orgánico glaseado en salsa “gong bao”, hojas verdes salteadas, pickles de repollo colorado y brotes / Steamed Homemade Open Bun Stuffed With Organic Glazed Tofu, Stirfried Kale, Homemade Pickles, Radish Sprouts And Cilantro.